| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| The complaint on violation of Labour Laws |
| Title | Instructions | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|---|
| ABH Forms | සේවක අර්ථසාධක අරමුදලෙහි සාමාජිකයින් ලියාපදිංචි කිරීම සඳහා වූ පෝරමය A4 කඩදාසි භාවිතා කර පිටුවේ දෙපසම වන පරිදි (Both side) A4 කඩදාසි දෙකකට මුද්රණය කරගතයුතු වන අතර අවශ්යනම් මෙම පෝරමයේම අදාළ තොරතුරු ඇතුලත් කර මුද්රණය කිරීමටද හැකියාව ඇත.
*කඩදාසියේ දෙපස මුද්රණය කර නොමැති පෝරම ප්රතික්ෂේප වන බව කාරුණිකව සලකන්න.
*මෙම අයදුම්පත ඉංග්රීසි භාෂාවෙන් සම්පූර්ණ කළ යුතු අතර ජාතික හැඳුනුම්පතේ සහතික කළ පිටපතක් සමඟ අයදුම්පත භාර දිය යුතුය. ஊழியர் சேமலாப நிதியத்தில் அங்கத்தவர்களைப் பதிவு செய்துகொள்ளும் பொருட்டு படிவங்களை A4தாளில் அச்சிட்டுப்பெற்றுக் கொள்ளும் போது தாளின் இரண்டு பக்கங்களையும் பயன்படுத்தவும் தேவை எனின் உரிய விபரங்களை படிவத்தில் பூரணப்படுத்தியதன் பின்னர் தாளின் இரண்டு பக்கங்களிலும் அச்சிட்டுப் பெற்றுக் கொள்ள முடியும். *இரண்டு பக்கங்களிலும் அச்சிடப்படாத விண்ணப்பப் படிவங்கள் நிராகரிக்கப்படும் என்பதனை கவனத்தில்கொள்ளவும் *விண்ணப்பத்தை ஆங்கிலத்தில் பூர்த்தி செய்து தேசிய அடையாள அட்டையின் சான்றளிக்கப்பட்ட நகலுடன்(photocopy) சமர்ப்பிக்க வேண்டும். The form for registration of the members of the epf should be printed in two A4 sheets in both sides by using A4 sheets and on requirement the details can be included into this form and then printouts can be taken. *Please take into kind consideration that forms which are not printed in both sides will be rejected. *The application must be completed in English and submitted along with a certified copy of the National Identity Card. |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| (D) form | |||
| (D) form – (D) form Annexure | |||
| (D) form – Instructions for registration of employers | |||
| (D) form - documents to be submitted for amending the registration of the institution |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| (C) form - For inform employee's contributions to the Central Bank |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| (K) form - Application form for EPF benefit claim | |||
| (K) form - Guidelines for EPF benefit claim | |||
| (K) form - (13/3) Format: Personal Details of the Member | |||
| (K) form - Form K to be filled correctly while availing benefits of a member of Employees' Provident Fund (Active Institutions) | |||
| (K) form - Form K to be filled correctly while availing benefits of a member of Employees' Provident Fund (Closed Institutions) | |||
| (K) form - Submission of Employees' Provident Fund return files | |||
| (K) form - S.A.A. Application | |||
| (K) form - S.A.A. Benefit Application Form (K Application) | |||
| Letter of Indemnity | |||
| Remittance of EPF Benefits to Foreign Accounts via Telegraphic Transfers |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| Medical certificate |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| Guidelines for EPF benefit claim of a deceased member | |||
| Application form for EPF benefit claim of a deceased member (Form "L") | |||
| Proclamation on Custody of Minors | |||
| Report of Village Officers on member for repayment of Employees Provident Fund | |||
| Article of Compensation |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| 30% Instructions Sheet | |||
| 30% Pre-qualification Application | |||
| Form S | |||
| Notarial certificate | |||
| Letter of Intent | |||
| Form for obtaining fingerprints | |||
| Form D | |||
| Annexure D | |||
| Doctor's certificate | |||
| Part A I | |||
| Letter of Indemnity | |||
| (13/3) Format: Personal Details of the Member |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| Housing Loan Keeping Employees' Provident Fund Balance of a Member as Security | |||
| Attachments of Housing Loan Keeping Employees' Provident Fund Balance of a Member as Security Application | |||
| Guidelines for getting Housing Loan Keeping Employees' Provident Fund Balance of a Member as Security |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| Notification of termination of service by employee | |||
| Notification of termination of service by employer | |||
| Amalgamation on E.P.F. membership by employee | |||
| Revocation of nomination | |||
| Nomination a name for employee | |||
| Statement of contributions to the fund | |||
| Declaration of contributions | |||
| Notice of Prosecution | |||
| Application for refund money | |||
| Declaration Under Regulation 17A |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| Application form and instructions for obtaining approval to implement the five-day work week | |||
| Application and instructions for approval of monthly deductions from employee's salary in addition to authorized deductions | |||
| Application form and instructions for obtaining approval regarding employment on statutory holidays |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| General register | |||
| Accident notification follow-up report ( CFIE-1 Form ) | |||
| Factory Registration Application Form | |||
| Factory Building Plan Approval Application Form | |||
| Accident Notification Form (Form 10) | |||
| Dangerous Occurrences Notification Form (Form 12) | |||
| Industrial Diseases Notification Form (Form 13) | |||
| Steam Boiler Registration Application Form | |||
| National Guidelines on Establishing Bipartite OSH Committees at Workplaces 2023 |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| Notice of Repudiation |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| Trade Union Act | |||
| Constitution | |||
| Instructions for Registration | |||
| Instructions to update | |||
| Form "B" - (Labour - C.3 ): Application for registration of Trade Union | |||
| Form "E" - (Labour - C… ): Request to Withdraw or Cancel Certificate of Registration | |||
| Form "G" - (Labour - C.35 ): Notice on the change of Name | |||
| Form "H" - (Labour - C.36 ): Notice of Amalgamation of Trade Unions | |||
| Form "I" - (Labour - C.37 ): Notice of dissolution of Trade Union | |||
| Form "J" - (Labour - C.38 ): Notice of change of Office | |||
| Form "K" - (Labour - C.39 ): Application for the Registration of new rules or Alteration of rules | |||
| Form "L" - (Labour - C.40 ): Notice of the change of officers/Title | |||
| Form "N" - (Labour - C.41 ): Annual reports | |||
| Amendment Act. No. 74 of 1988 S.2- Declaration of Assets and Liabilities |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| Application for Excellence for Industrial Conciliation Certificate | |||
| Assessment Form of Industrial Conciliation Certificate | |||
| The Front Page of Assessment Form of Industrial Conciliation Certificate | |||
| Instructions for Industrial Conciliation Certificate |
| Title | Sinhala | English | Tamil |
|---|---|---|---|
| Survey on working hours and labour cost 2023 | |||
| Instructions for Survey on working hours and labour cost |

